viernes, mayo 15, 2015

#usalallingua: aprendemos los meses del añu con...SKANDA


Vamos deprender los meses del añu n'asturianu col cachín del cantar prestosu del grupu Skanda "al xirar el sol" (del discu foll&roll CIRCUS)...música de la Cuenca del Caudal. Porque ya lo diz el refrán...

La lletra:

Afáyase XINERU y yes regalu que de guah.e enxamás suañé
FEBRERU trai l'antroxu pasíes ensin disfraz: comu yes
fiérvete la sangre en MARZU y andamos llocos toos!
n'ABRIL ando a niales, y nellos atopo siempre un cachiquín de tí

MAYU múdate la piel, flores que xorrecen, como'l día aquel
XUNU ye pa ver estrelles, na nueches de San Xuan na fonte tas
en XUNETU  pórtesme a conocer llugares que nun sospeché
bañámonos n'AGOSTU refrésquenos la mar.

Tornamos a la realidá. SETIEMBRE  ye perguapu si tas tú
abúrreste n'OCHOBRE Y pintes los folleros de doráu y miel
fríu vien PAYARES tu yes el mio abellugu: tan calentín!
n'AVIENTU traes de torna a los que fueron lloñe: tamos toos equí!

Escueye'l mes del to cumpleaños y ponlu n'asturianu y depués vamos pintal:
Fiches de los meses del añu (pa pintar) 
Escucha el cantar y completa les ralures...
Lletra "al xirar el sol"

Más info:

0 comentarios:

Publicar un comentario

Licencia de Creative Commons
llingua nel aula